pob Categori
EN

Hafan>Canolfan Newyddion

Y glaw ym mis Mehefin

Amser: 2020 08-27- Trawiadau: 14

Mae'r awyr ym mis Mehefin, yn llachar ac yn glir, yn achlysurol, yn drifftio trwy gwmwl mawr, yn tynnu swnllyd y galon, mae'r aer yn llawn persawr blodau, yn edrych i'r pellter, y mynyddoedd yn wyrdd, y blodau yn y cyffiniau yn lliwgar, wedi ysgythru llun amryliw yn ein llygaid.

Nid yw'r glaw ym mis Mehefin mor feddal a hardd â glaw'r gwanwyn. Mae hi'n hael, weithiau'n rhuthro i mewn yn ystod y dydd, yn siarad am dridiau a thair noson. Weithiau mae hi'n chwipio yn y nos, mae taranau a glaw yn swnio awyr y nos.

Mae'r dail gwyrdd mor drwchus, ac mae'r glawogod yn ei falu. Mae'n bownsio i ffwrdd ac yna'n sgwatio eto, ac mae'n bownsio eto. Mae gan ddail mor fach y darn hwnnw fywiogrwydd mor gryf a di-ildio, bydd hyn yn gwneud i bobl deimlo cywilydd o'r rhai sy'n cilio pan fyddant mewn trafferth.

After the rain, the lake swayed with soft waves. The light of those lakes is reflected on the willows, like asking  the wicker:” Why is the mirror so calm in the face of everyone, but oneself will be wavered by a leaf, a grain of sand, and a trace of wind.” Wicker shakes the graceful body, as if to answer: “the mirror is cold and frosty, can only tap, can’t stand the blow, fragile. But your mind is delicate, you can see the beauty and ugliness;your heart is broad,silently washed the dirt on your body; you are open-minded, and you will be calm as soon as after the big waves.” The ripples of the lake are swaying and smiling. A few small fish jumped up jubilantly, and the lake swayed wave after wave.

Ym mis Mehefin, gan ddarlunio’r lliwiau lliwgar, neidio â nodiadau bywiog a hyfryd, yn llawn bywiogrwydd ieuenctid, yn cario gwyrddlas ffrwythlon Mehefin, gadewch inni gamu i donnau amser, i gyfeiriad breuddwydion. Yn mordaith bywyd, hwylio.

pt2019_06_14_11_33_01